mercoledì 8 dicembre 2010

British Fashion Awards


Phoebe Philo, current creative director at Celine, is the British Designer of the Year 2010. Philo did joining to French fashion house to rigorous, deluxe minimalism; she has a history of working in Chloè where she met Stella McCartney.

Phoebe Philo has the merit of making a kind of current fashion, preserving the elegance and the decency. 
Her woman is minimal without sounding like a nun. The rigorous cutting of clothes, impeccable volumes, monochromatic palette and natural fabrics make desirable the collection of Celine.

The Isabella Blow Award for Fashion Creator went to the stylist Nicola Formichetti. His vision and insights have had an incredible impact on fashion. His work of styling for magazine such as Dazed&Confused, V Magazine, Another and Vogue Homme Japan are irriverent and brilliant. Actually he is the creative director of Thierry Mugler, and he is also the stylist of Lady Gaga. The award is named after one of the most important and eccentric figures in the fashion has rightly gone to Nicola Formichetti who has shown, in recent years, creativity and a strong visionary.

Also Lee Alexander McQueen has received an award. In the past he was 4 times British Designer of the Year. This time, his extraordinary career was recognized: a new way to honor one of the most influential and innovative fashion figure.


Full list of this year’s winners:

DESIGNER BRAND OF THE YEAR: Phoebe Philo for Celine
EMERGING TALENT AWARD – ACCESSORIES: Husam El Odeh 
EMERGING TALENT AWARD - READY TO WEAR: Meadham Kirchhoff
DESIGNER BRAND: Mulberry
MODEL: Lara Stone
ACCESSORY DESIGNER: Nicholas Kirkwood
MENSWEAR DESIGNER: Patrick Grant for E. Tautz
BFC OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN FASHION DESIGN: Lee Alexander McQueen
BRITISH STYLE: Alexa Chung
ISABELLA BLOW AWARD FOR FASHION CREATOR: Nicola Formichetti 
SPECIAL RECOGNITION AWARD: Naomi Campbell
DIGITAL INNOVATION AWARD: Burberry

Phoebe Philo

Nicola Formichetti


A vincere il premio come migliore designer dell'anno è Phoebe Philo, attuale direttore creativo di Celine. La Philo che ha fatto approdare la casa di moda francese a un rigoroso minimalismo di lusso, ha avuto un passato da Chloé lavorando a stretto contatto con Stella McCartney.

 Phoebe Philo ha il merito di fare un tipo di moda attuale preservando l'eleganza e la decenza. La sua donna è minimal senza sembrare una suora. Il rigoroso taglio degli abiti, volumi impeccabili, palette monocromatica e tessuti naturali rendono le collezioni di Celine di una desiderabilità unica.

Il The Isabella Blow Award for Fashion Creator è andato allo stylist Nicola Formichetti. La sua visione e le sue intuizioni hanno avuto un impatto incredibile per la moda. I suoi styling per magazine come Dazed&Confused, V Magazine, Another e Vogue Homme Japan sono irriverenti e geniali. Attualmente direttore creativo di Thierry Mugler, è anche lo stylist di Lady Gaga. Il premio che porta il nome di una delle più importanti ed eccentriche figure del mondo della moda non poteva che andare a chi ha dimostrato, in questi anni, di avere una creatività e una capacità visionaria non indifferente.

Ha ricevuto un premio anche Lee Alexander McQueen, che in passato ha vinto per ben 4 volte il premio come miglior designer. Questa volta è stata riconosciuta la sua carriera straordinaria; un ulteriore modo per omaggiare una delle figure più influenti e innovative della moda.




Lista completa dei vincitori di quest'anno:

DESIGNER BRAND OF THE YEAR: Phoebe Philo for Celine
EMERGING TALENT AWARD – ACCESSORIES: Husam El Odeh
EMERGING TALENT AWARD - READY TO WEAR: Meadham Kirchhoff
DESIGNER BRAND: Mulberry
MODEL: Lara Stone
ACCESSORY DESIGNER: Nicholas Kirkwood
MENSWEAR DESIGNER: Patrick Grant for E. Tautz
BFC OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN FASHION DESIGN: Lee Alexander McQueen
BRITISH STYLE: Alexa Chung
ISABELLA BLOW AWARD FOR FASHION CREATOR: Nicola Formichetti
SPECIAL RECOGNITION AWARD: Naomi Campbell
DIGITAL INNOVATION AWARD: Burberry

Nessun commento:

Posta un commento